(adj.) adjusted or attuned by adding a counterbalancing element; 'criticism tempered with kindly sympathy' .
(adj.) made hard or flexible or resilient especially by heat treatment; 'a sword of tempered steel'; 'tempered glass' .
录入:弗农
双语例句
And what a sweet-tempered forehead he has! 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
She is pretty, and she is good tempered, and that is all. 简·奥斯汀.爱玛.
You must not be angry with me, my friend, he said volubly; I am like a child, and grow bad-tempered over nothing. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
Miret, the short-tempered and kind-hearted bookseller, who had so kindly found me a seat that eventful night in the park. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Jane, I am not a gentle-tempered man--you forget that: I am not long- enduring; I am not cool and dispassionate. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
He was a mild, good-natured, sweet-tempered, easy-going, foolish, dear fellow,--a sort of Hercules in strength, and also in weakness. 查尔斯·狄更斯.远大前程.
A deficient, ill-tempered, lowering, stupid fellow. 查尔斯·狄更斯.远大前程.
He fell back a few steps, and looked at me with an expression of compassionate curiosity, tempered by superstitious awe. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
But my children are all good-tempered, thank God. 乔治·艾略特.米德尔马契.
Meg is a great comfort to me and lets me have jelly every night at tea its so good for me Jo says because it keeps me sweet tempered. 路易莎·梅·奥尔科特.小妇人.
And with all this, the sweetest tempered person (I allude to Mr. Godfrey)--the simplest and pleasantest and easiest to please--you ever met with. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
Everybody thinks me crabbed and odd (with perfect justice); and everybody thinks her sweet-tempered and charming (with more justice still). 威尔基·柯林斯.白衣女人.
I myself acknowledge to have been fidgety and ill-tempered. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
Now the balance spring of a watch is made from steel, and is carefully tempered in order to obtain its highest elasticity. 佚名.神奇的知识之书.
He passed for an Englishman, was agreeable, handsome, ill-tempered, hospitable and witty. 伊迪丝·华顿.纯真年代.
In the waters of a new life I had tempered my nature afresh. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
A good-tempered, freely-living man? 威尔基·柯林斯.白衣女人.
It means that you and I together have brought the worst-tempered man in all England to his senses, answered the Count. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
Steel wire is now tempered and annealed by electricity, as well as welding done, of which mention further on will be made. 威廉·亨利·杜利特.世纪发明.
He was rather severe with the men and, I fancy, ill-tempered, and he was a decided fop, as I think I have before mentioned. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
And away went the good-tempered old fellow down the slide, with a rapidity which came very close upon Mr. Weller, and beat the fat boy all to nothing. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
For seven years Fulton lived with them, busy about the most diverse matters, and always keenly interested in the struggles of the new and hot-tempered republic. 鲁伯特·萨金特·荷兰.历史性发明.
Are you quick, good-tempered, honest, handy, &c. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
In it is coiled the mainspring--a strip of steel about twenty-three inches long, which is carefully tempered to insure elasticity and pull. 佚名.神奇的知识之书.
You are so good, and so sweet-tempered. 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
There was possibly much local variation, the rule of violent bullies here and a good-tempered freedom there, famine this year and plenty the next. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
He tempered the barbaric ferocity of his masters, and saved innumerable cities and works of art from destruction. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
She thought he was really good-tempered, and could fancy his entering into a plan of that sort most pleasantly. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
France was in his hand, his instrument, to do with as he pleased, willing for peace, but tempered for war like an exquisite sword. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
He posed as a king, but his ruling passion was that common obsession of our kind, the pursuit of women, tempered by a superstitious fear of hell. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.